基本解释

自己的心意。原为谦词。 宋 苏轼 《贺孙枢密启》：“欣忭之至，徒切下怀。” 明 邵璨 《香囊记·投宿》：“［末］路途辛苦，诸公，寻宿歇如何？［浄］正合下怀。”《近十年之怪现状》第九回：“ 紫旒 正在没处消遣，听了这话，正合下怀。” 梁斌 《播火记》四九：“ 冯 贵堂 一听，弯下腰哈哈笑了，说：‘好，正中下怀！’”
犹忘怀。 元 刘唐卿 《降桑椹》第二折：“有母 延氏 ，年七十五岁，见今病枕在床……切思父母之恩，未尝顷刻下怀。” 元 无名氏 《符金锭》第二折：“他莫不是思念哥哥不下怀。”

英文翻译

1.one's heart's desire